Все-таки читать Кинга в странном переводе, о котором мне заранее сестра сказала, что он совсем не блещет, параллельно со «Словом живым и мертвым» - не лучшая идея. Но я и не предполагала, что найдется переводчик, всерьез отдающий в печать такое. А тем более странно выглядят те, кто эту работу принимали. То есть, я понимаю, что хотели успеть ( Read more... )

Каждый раз, когда я прохожу мимо этого зверя на детской площадке - вздрагиваю. Особенно пугает это чудовище в темноте.
Вот просто любопытно, что было в голове у человека, который вот так раскрасил льва в своем же дворе, где (теоретически) могут гулять и его дети/внуки. О_0

( Слабонервным лучше воздержаться )

Сегодня взрослые и серьезные мужчины на работе обсуждали гипотезы о происхождении и развитии человечества ( Read more... )

Шикарный каштан. Был...
А сегодня вместо него только ровно срезаный пенек и куча веток остались...

( фото, 4 шт. )

А я читаю хаменгуея

[ 14:11:51]
Хаменгуэя-это деепричастие?

[Proof 14:13:04]
*ROFL*

[Proof 14:13:15]
Жжош

[ 14:15:13]
Классный был бы глагол-хаменгуэть
"После просмотра этого фильма он окончательно охаменгуел" :-D

(с)Баш

Некоторые (не)товарищи охамели вконец.

Поэтому через общественность я хочу задать руководителям совета ветеранов Ленинского совета г. Донецка следующие вопросы ( Read more... )

Общественный транспорт - просто кладезь разнообразных "мудростей". :)
Сегодня две бабушко-тётеньки (с жезезобетонной уверенностью, что они знают ВСЁ лучше всех остальных вместе взятых) промывали мозг третьей на тему вредных продуктов.
( Почему пиво - отрава. :))) )

С тем, что Национальная экспертная комиссия по вопросам защиты общественной морали в принципе существует, я уже смирилась.
Но от таких веселых официальных решений, вывешенных на официальный правительственный сайт, мне становится страшно.

Національна експертна комісія України з питань захисту суспільної моралі ( Read more... )

как объяснить рядовому гражданину, проживающему на территории бывшего СССР, почему его высказывания о тёмных сторонах медицины на этой самой территории вызывают у медработников дикий приступ ярости и агрессии, несмотря даже на то, что критика-то порой обоснована? Идея витала в воздухе, крутилась на языке («сплюньте, это соляная кислота»(с)), но ( Read more... )

( жалуюсь на погоду и сопутствующие обстоятельства )